Wat is Two Row?

Nederland is reeds meer dan 400 jaar historisch verbonden met de Haudenosaunee (Noord Amerikaanse Indianen stammen) door een convenant van broederschap in 1613/14, waardoor de kolonie Nieuw-Nederland en Nieuw-Amsterdam (vandaag New York) kon ontstaan. Ze zijn beter bekend als de Iroquois of in het Nederlands “de Irokezen” een naam voortkomend uit het verleden aan hen door de Fransen gegeven. Ze bestaan vandaag, nog steeds aanwezig in New York en Canada, uit 6 naties, stammen en vormen een unie. De bekendste zijn de Mohawk voor ons maar er zijn ook de Oneida, Onondaga, Seneca, Tusquarora en Gajunga.

Wat is Rematriation?

Rematriation is een krachtig begrip dat door de Inheemse vrouwen van Turtle Island gebruikt wordt om te beschrijven hoe ze het evenwicht in de wereld terugbrengen. Voor de vrouwen van het Haudenosaunee volk betekent dit “het heilige terugbrengen naar de Moeder”. Bij het ‘Rematriation Magazine’ worden we geleid door onze traditionele kennis die onze relatie tot water -, tot Grootmoeder Maan en Moeder Aarde onderkent. We worden hierin gesterkt door onze matriarchale cultuur.

Rematriation Magazine is een online ‘rematriating’ storytelling platform gesteund door meer dan 200 Haudenosaunee vrouwen. Het is een online platform waar Inheemse vrouwen bijeen komen voor collectieve heling van het historisch- en hedendaags trauma – en bekrachtiging vinden door nieuwe vormen van vertelling. Het biedt verhalen aan via een online platform, waar vrouwen aan deel kunnen nemen waar – en wanneer ze maar willen.

Rematriation is een beweging waarbij inheemse vrouwen hun identiteit opeisen – die hen vaak werd afgenomen door genocide, geschiedenis en massa media. De media is doordrenkt met verhalen over geweld, drugs gebruik en armoede binnen de Noord-Amerikaans Indiaanse gemeenschap, maar deze verhalen worden altijd verteld in niet-inheemse publicaties. Rematriation is onze kans om weer vat te krijgen op hoe de verhalen verteld worden vanuit ons eigen perspectief.

Wat is Box Lacrosse?

Lacrosse vindt zijn oorsprong bij de Noord-Amerikaanse indianen. Zij noemden het dehuntshigwa’es (Onondaga taal: ‘mannen slaan een rond voorwerp’), da-nah-wah’uwsdi (Oostelijke Cherokee: ‘kleine oorlog’) of Tewaarathon (Mohawk: ‘klein broertje van de oorlog’). Met dit spel trainden zij de jonge mannen van de stam, bereidden hen voor op de oorlog, en vochten zij conflicten tussen stammen uit. Het veld was groot (500 meter tot enkele kilometers lang) en het spel duurde erg lang (twee of drie dagen).

Lacrosse werd voor het eerst aangetroffen door Europeanen toen Franse jezuïeten missionarissen in de St. Lawrence-vallei het spel in de jaren 1630 zagen. Lacrosse werd eeuwenlang gezien als een sleutelelement van culturele identiteit en spirituele genezing voor indianen. Het is ontstaan als een veldspel en werd voor het eerst door Canadese, Amerikaanse en Engelse atleten aangenomen als een veldspel, en koos uiteindelijk voor een 10 v 10-indeling.

Box lacrosse is een indoor-versie of lacrosse die meestal in Noord-Amerika wordt gespeeld. De sport is in de jaren dertig in Canada ontstaan, waar het populairder is dan lacrosse in het veld en de nationale zomersport is. Box lacrosse wordt gespeeld tussen twee teams van vijf spelers en één keeper, en wordt traditioneel gespeeld op een ijshockeybaan zodra het ijs is verwijderd of bedekt. Het speelveld wordt een box genoemd, in tegenstelling tot veldlacrosse. Het doel van het spel is om een lacrosse-stick te gebruiken om de bal te vangen, te dragen en te passen in een poging om te scoren door een massief rubberen lacrosse-bal in het doel van de tegenstander te schieten.

Het Nederlandse Box Lacrosse Team doet sinds 2017 mee aan internationale competitite. September 2019 werd het Nederlands team 8ste op het WK Box Lacrosse in Langley, Canada waar zij als 17e voor waren gekwalificeerd.

Michelle D. Schenandoah  & Neal Powless

Two insprirational native american speakers

Michelle: About “rematriation”, and how their culturally determined male-female relationship leads to greater equality.

Neal: Leader of the Onondaga community and profesional Lacrosse player who now coaches the National Dutch Box Lacrosse team (European championships April 17-21 in Prague).

Where and when

Postponed due to corona

info follows

ABOUT

An inspirational speaker, writer and thought leader, Michelle Schenandoah is a traditional member of the Oneida Nation Wolf Clan of the Haudenosaunee Confederacy. She is the founder of Rematriation Magazine, a new Indigenous women’s online media platform. She is focused on leadership development and the reclaiming of Indigenous women’s traditional roles among their nations. She and her husband, Neal Powless, also operate Indigenous Concepts Consulting with the goal of incorporating Indigenous perspectives into the mainstream, and in existing business and media paradigms. 

Michelle served as President of the Board of Directors for the non-profit, Seven Dancers Coalition. Sanctioned by the Department of Justice and the Office on Violence Against Women, the coalition focuses on ending domestic violence and sexual assault against Indigenous women. She is a former Board member for the Native American Music Awards, the NAMMYS, which established the Native Music category in the GRAMMYS during her term. She was also advisor to the Native American Technology Journey that was established by IBM and Clear Communications Group to award technology grants to Indigenous communities.

Michelle holds a JD and LL.M. in Taxation from New York Law School, a MS from the S.I. Newhouse School of Communications at Syracuse University, and a BA from Cornell University. 

She lives in her people’s homelands with her husband and their four beautiful children.

Hawhenawdies, Neal J. Powless, MS, NCC, and PhD Fellow at Syracuse University’s S.I. Newhouse School of Public Communications, is a traditional member of the Onondaga Nation and Eel Clan.  He currently serves all Faculty, Staff and Graduate students at Syracuse University as the University Ombuds, providing confidential, informal, independent and neutral crisis management and crisis resolution. 

Mr. Powless has taught courses and presented across the country for nearly 20 years about Indigenous culture and value systems. He is the Co-Founder/Co-Owner of Indigenous Concepts Consulting, a firm that he currently runs with his wife, Michelle, to bridge Native American ideals and culture with organizations and individuals all over the world. They are currently working on projects for a multi-dimensional media platform, curriculum development, an Indigenous health & wellness initiative and script development of another Major Motion picture with a major Studio label.

As a Co-Producer for the Major Motion Picture “Crooked Arrows”, Mr. Powless was responsible for Native story line development, cultural sensitivity and procuring financial investments. He co-produced the NY Emmy Nominated “Game of Life; Heart and Soul of the Onondaga” a short documentary about the cultural origins of the game of lacrosse, as well as collaborated with ESPN on multiple film projects. 

Since 2014, Mr. Powless has been the Head Coach for the Netherlands National Lacrosse team that competed in Denver in 2014-2016, and now the Netherlands National Indoor lacrosse team since 2017 and are currently ranked 8th in the world. He was a 3-time All-American lacrosse player which led to his 7-year professional lacrosse career. He played for the Iroquois Nationals in 6 World Lacrosse Championships and made the tournament’s All-World Team in 2002. Mr. Powless has won a total of 5 Professional and National Championships in his career and was inducted into the Nazareth College Sports Hall of Fame in 2009 and the US Lacrosse, CNY Chapter Hall of Fame in 2017. 

He is a producer and participant on the film: An Indigenous Response to #MeToo which is free on Vimeo.  He has been screening the film and conducting community dialogues around sexual assault at college campuses and communities who have restorative justice programs. Also, in 2018, one of his PhD papers was published in the book Nasty Women and Bad Hombres: Gender and Race in the 2016 Presidential Election

Mr. Powless formerly served Syracuse University’s Office of Multicultural Affairs and Career Services. Mr. Powless has a Masters in Counseling from Syracuse University and a BS in Psychology from Nazareth College. His current PhD researched is about Indigenous imagery in contemporary Major Motion Pictures. He resides in Upstate New York with his wife, Michelle Schenandoah-Powless and their 4 children.